Перевод 4-томника Ж. Будрио "74-пушечный корабль"

Форум по вопросам переводов иностранной литературы

Модератор: Doctor Evil

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Doctor Evil
родоначальник
родоначальник
Сообщения: 3688
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 10:14
Откуда: г. Обнинск
Благодарил (а): 401 раз
Поблагодарили: 331 раз
Контактная информация:

Re: Перевод 4-томника Ж. Будрио "74-пушечный корабль"

#16 Сообщение Doctor Evil » Чт фев 12, 2015 22:27

Добро пожаловать :)
Клуб "Чуланчик на Верфи" переводы книг по судомоделизму:
J. Harland и M. Myers. Seamanship in the age of sail / J. Boudriot The History Of The French Frigate 1650-1850

Аватара пользователя
Doctor Evil
родоначальник
родоначальник
Сообщения: 3688
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 10:14
Откуда: г. Обнинск
Благодарил (а): 401 раз
Поблагодарили: 331 раз
Контактная информация:

Re: Перевод 4-томника Ж. Будрио "74-пушечный корабль"

#17 Сообщение Doctor Evil » Ср ноя 16, 2016 23:02

На одном из сайтов
Примечание
Интерактивный терминал с данной программой установлен в Национальном морском музее Франции.

Разработчик проекта - Филипп Шмидт.

Интерактивная экскурсия реализована на основе монограммы Жана Будрио (Jean Boudriot) "74-пушечные военные корабли"
Клуб "Чуланчик на Верфи" переводы книг по судомоделизму:
J. Harland и M. Myers. Seamanship in the age of sail / J. Boudriot The History Of The French Frigate 1650-1850

evg1
Сообщения: 110
Зарегистрирован: Вс авг 20, 2006 10:33
Откуда: г.Екатеринбург
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Перевод 4-томника Ж. Будрио "74-пушечный корабль"

#18 Сообщение evg1 » Вс сен 15, 2019 10:33

Получил 4-тома, два уже прочел, продолжаю наслаждаться :D :D . Огромное спасибо Андрею за труд!
P.S. И зачем я на оригинальные книги деньги тратил ... :roll: :? ??

Аватара пользователя
Doctor Evil
родоначальник
родоначальник
Сообщения: 3688
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 10:14
Откуда: г. Обнинск
Благодарил (а): 401 раз
Поблагодарили: 331 раз
Контактная информация:

Re: Перевод 4-томника Ж. Будрио "74-пушечный корабль"

#19 Сообщение Doctor Evil » Вс сен 15, 2019 20:24

Ну у меня тоже есть все 4 тома оригинала, вот только жаба душит их продавать. Все таки есть своя прелесть в бумаге, да и красивые они
P.S. Спасибо на добром слове :)
Клуб "Чуланчик на Верфи" переводы книг по судомоделизму:
J. Harland и M. Myers. Seamanship in the age of sail / J. Boudriot The History Of The French Frigate 1650-1850

Ответить

Вернуться в «Чуланчик»