Да, в хрониках И.Скилицы много миниатюр. Жаль не видел перевода, да и есть ли вообще текст в его работе или только миниатюры. Но есть несколько картинок, в которых подписи указывают на русских или скифов (не знаю, кто переводил).
Императорская армия Константина IX. Константин IX отправляет письмо Владимиру, который отказы
Византийцы атакуют русских, русских пленников уводят. Русские пускают стрелы в византийских п
Василий Феодороканос атакует скифскую флотилию
ну и приведенная выше миниатюра
"Византийская флотилия атакует русскую флотилию"
Возможно не в каждой из картинок изображены суда русов (а может и не на одной). Но если изображены, то рисовал он их одинаковыми с греческими.
- штевни наклонены под острым углом, но выше обшивки загнуты назад.
- на носу и корме почему-то разные оконечности. Особенно не понятно, что за двухвостка на корме.
- руль держат сразу по два человека? или же два руля на корме.