Касательно переводов монографий ANCRE

Модераторы: FreeLander, Valentin Demin

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
mariner9
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Пт янв 22, 2010 11:14
Откуда: Днепропетровск Украина
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Касательно переводов монографий ANCRE

#1 Сообщение mariner9 »

Здравствуйте коллеги.
Два месяца назад, я опубликовал тему с переводом монографии Шебека "Рёкан". Через сутки её удалили, а чуть позже и все мои остальные темы со ссылками на переводы монографий Фрегат "Реноме", Бриг ле "Синь", Фрегат "Венус", и "Трехдечники шевалье де Турвиля".
Причина тому проста: месье Дидье Берти, редактор ANCRE попросил меня не распространять в сети переводы их книг, поэтому все сайты, где ранее я выкладывал ссылки на файлообменник были подчищены по моей просьбе.
Если вам все же потребуется какая либо из вышеперечисленных книг, вы можете обратиться ко мне на почту: mariner9.m@mail.ru
О завершении работ по планируемому переводу следующей монографии (корвет "Креоль" 1827), я сообщу отдельно.
Также, на будущее, если кому либо потребуется перевод конкретной монографии, возможно мы договоримся, если книга мне покажется интересной, от вас качественные сканы исключительно на французском языке.
Всего доброго.

Ответить

Вернуться в «Общие вопросы»